AGÜERO PAREDES, KATHERINE

Traductora e Intérprete Colegiada Certificada. Dieciocho años de experiencia en el ejercicio profesional. Capacidad de liderazgo y habilidades para trabajar bajo presión y en equipo. Disponibilidad para viajar cumpliendo con todos los protocolos sanitarios (prueba molecular negativa y Carné de Vacunación con 3 dosis. Miembro del Colegio de Traductores del Perú desde el 2008. Habilitada como Traductora Certificada Digital (Inglés <> Español, Francés <> Inglés, Español <> Francés). Traducciones simples en Inglés <> Español; Francés <> Inglés, Inglés <> Español, Portugués <> Español, Inglés <> Portugués, Italiano <> Inglés, Inglés. Intérprete en todas las modalidades: consecutiva (acompañamiento, capacitación, enlace, OPI), Interpretación Simultánea (conferencia – cabina, con equipos portátiles, susurro) tanto de manera remota como presencial. Interpretación Simultánea Remota (ZOOM), Interpretación Consecutiva Remota (ZOOM, Teams, Meets). Interpretación por Video Conferencia Remota en inglés <> español.