Plana Docente 2022-I

CASTILLO AGUILAR, GLORIA LILY

gloria.castillo@urp.edu.pe

Obtuve mi Diploma de Bachillerato en Educación en la Universidad Mayor de San Marcos, realicé estudios en el Instituto Pedagógico Nacional Monterrico para obtener el Título de Profesora de Idiomas en la especialidad de Francés equivalente con el de Licenciado en Educación según la Asamblea Nacional de Rectores. Asimismo obtuve el Diploma de Maestría en Francés Idioma Extranjero de la Universidad París III (Nueva Sorbona) y en julio 2016 culminé los cursos de Maestría en Educación con Mención en Docencia en Investigación Universitaria en la Universidad San Martin de Porres y actualmente realizo mi trabajo de investigación. Realicé diplomados como el de Fonética del Francés en la Universidad de Paris III- Sorbona Nueva, en Asesoría de Tesis y Didáctica Universitaria en la Universidad San Martín de Porres. Realicé también cursos y talleres de francés con objetivos específicos (turismo, economía y TIC) en la Cámara de Comercio de Paris, fui becada un mes en París por la Alianza Francesa en el año 2008 para hacer estudios de perfeccionamiento en la didáctica de la enseñanza del francés ,en 2013 fui becada por el Gobierno Francés para realizar un curso de Formación pedagógica de un mes en la Universidad de Franche- Comté en Francia y en julio 2019 también fui becada por el Gobierno Francés en Nantes- Francia para realizar cursos de capacitación sobre Francés con objetivos específicos y francés con objetivos universitarios. Asistí a congresos nacionales e internacionales de profesores de francés y sobre temas de didáctica en la enseñanza de idiomas, de traducción e interpretación. Trabajé como docente de francés en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad César Vallejo, Universidad Nacional de Educación Enrique Guzman y Valle, en la Escuela de Lenguas extranjeras de la Universidad Católica del Perú y como docente de español en el Liceo Edgar Quinet en Paris y en la Universidad Paris IX Dauphine. Desde 1997 laboro como docente de francés en todos los niveles en la Alianza Francesa y en la Universidad Ricardo Palma en el área de francés básico de la Carrera de Traducción e interpretación.

Ultima actualización: 21-10-2021
DOCENTE CONTRATADO ANUAL
FACULTAD DE HUMANIDADES Y LENGUAS MODERNAS
ESCALA: B:
TIEMPO PARCIAL

Estudios Realizados (Preparación acedémica y profesional)

Tipo Universidad / Institución Año de graduación Área de estudios País
Maestria Universidad París III (Sorbona Nueva) 1991 Francés Idioma Extranjero FRANCIA
Bachiller Universitario Universidad Nacional Mayor de San Marcos 1999 Educación PERU
Licenciatura Instituto Pedagógico Nacional de Monterrico 1988 Educación Idiomas Francés PERU

Facultades y escuelas de la URP donde enseña:

Facultad Escuela Desde Hasta
Ciencias Económicas y Empresariales Turismo,Hotelería y Gastronomía 2003-2 2007-1
Humanidades y Lenguas Modernas Traducción e Interpretación 2003-2 Actualmente

Principales asignaturas a su cargo:

Cursos Escuela
Francés Conversación II Turismo,Hotelería y Gastronomía
Francés I Turismo,Hotelería y Gastronomía
Francés III Turismo,Hotelería y Gastronomía
Francés IV Turismo,Hotelería y Gastronomía
Francés I Traducción e Interpretación
Francés II Traducción e Interpretación
Francés III Traducción e Interpretación
Francés IV Traducción e Interpretación
Francés V Traducción e Interpretación
Gramática Francesa Traducción e Interpretación

Experiencia en Investigación

Título Año Insititución Publicada
Panorama de la Enseñanza del idioma francés en los colegios estatales de secundaria de Lima y Callao entre 1980-1987 su aplicación, alcance y perspectivas. 1988 Instituto Pedagógico Monterrico. No